L'histoire de Bear Press
Tout commence avec une vieille presse à imprimer Korrex, format d'impression 50 x 70 cm, et un magicien.
« L’histoire du magicien Fernando » – un conte de fées du cirque. Imprimé et relié à la main en édition limitée à 500 exemplaires. Nous vendons « Le Magicien » sur les marchés aux puces, car en 1978, les marchés artisanaux n’existaient pas encore.
Au premier étal est assis un vieil ours en peluche coiffé d'un chapeau haut-de-forme encore plus ancien. Il tient une clochette à la main, et une ficelle part de son bras et passe derrière l'étal. On tire dessus, l'ours tinte, les gens regardent – la presse à ours est née.
La vie sur les marchés est dure ; à Nuremberg, notre ours en peluche à grelots a été volé lors du démontage.
L'entreprise de presse spécialisée dans les ours en peluche n'a cependant pas disparu. De nouveaux livres pour enfants ont vu le jour, ainsi que des estampes grand format, des cartes postales et de la papeterie. Et comme on trouvait encore facilement de vieux ours en peluche à bas prix sur les marchés aux puces à l'époque, un nouvel ours en peluche a rapidement fait son apparition, ainsi qu'une famille d'ours en peluche qui s'agrandissait à vue d'œil, nous observant travailler à la maison.
Enfin, le premier grand ours en carton fait également son entrée dans le programme de la presse à ours.
L'ours sauteur connaît un succès fulgurant. Dans les années qui suivent, le nombre de figurines en papier articulées ne cesse d'augmenter, jusqu'à ce que l'atelier d'ours se transforme en un véritable atelier de papercraft. Chaque année, nous créons de nouveaux personnages sauteurs : hommes, femmes et animaux.
La demande augmente.
Nous produisons toujours les clichés selon la technique de la linogravure et les imprimons sur la presse Korrex. Le tirage proprement dit est ensuite réalisé par impression offset. Dans les années 1980, les marchés artisanaux ont fleuri un peu partout en Allemagne, et Bären-Presse a emmené son « cirque de papier » sur les routes. Bären-Presse s'est également implantée sur les principaux marchés de Noël de villes comme Cologne, Aix-la-Chapelle et Essen, pour le plus grand plaisir du public.
En 1998, Dirk Lampe a rejoint Bärenpresse. Il a repris la maison d'édition de maquettes de Steffen Mühlhäuser et Roland Adam et la dirige avec succès depuis lors. La production, le marketing et les ventes ont été transférés avec lui à Halle, en Westphalie. Fort d'une énergie renouvelée, il a développé le réseau de distribution de Bärenpresse. Les deux fondateurs ont conservé la tâche passionnante de développer de nouveaux produits.